keep the ball rolling

you must give your parents a call every week, and be careful to keep the ball rolling, or they will get anxious.

你该每周给父母打个电话，不要间断，否则他们会担心。

if momentum matters to financial reform, this month's meetings keep the ball rolling, not much more.

如果金融改革保持这个势头，那么这个月的会议只是走走形式，不会取得太大成果。

"based on my experience with mr netanyahu, he did what he thought he had to do to keep the ball rolling, " said bill clinton.

“以我对内塔尼亚胡的了解，他会为了达到目的而不择手段。”比尔•克林顿如是说。

how can we keep the ball rolling ?

我们怎样能保持这球转动？。

now that we've started this tradition, we need to keep the ball rolling.

既然我们现在已经开始了这个传统，我们就要把它继续下去。

for various reasons, quite a few members of the school drama group had quit; but somehow we managed to keep the ball rolling.

出于种种原因，学校戏剧社有不少成员离开了，但我们还是设法继续活动下去。

I put in a word now and then to keep the ball rolling.

我不时地插入一两句话，使谈话不至于中断。

let's keep the ball rolling on this project.

我们应该保证这个项目的进度。